LES ARTISTES SONT CEUX QUI POSSÉDENT LE POUVOIR DU TÉMOIGNAGE ET DE L ´HUMANISATION QUI SURVIT Á L ´ÉTERNEL CONFUSION DU MONDE. LES CRÉATIFS NAISSENT , PAS POUR CONVAINCRE MAIS POUR TÉMOIGNER LA LIBERTÉ DE TOUS, COMME UN DROIT POUR RASSEMBLER UNE RÉALITÉ TRÈS SOUVENT ORPHELINE D ´AUTHENTICITÉ.
José Miguel Herrera		  
 
Sofia Courteilles
Née en 1963

Etudes Scolaires au Lycée Français Charles Lepierre et au Lycée Maria Amália Vaz de Carvalho á Lisbonne.
Formation Musical – Piano et Guitare – Academia dos Amadores de Música
Guitare- École de Guitare Duarte Costa-Lisbonne
Cour de Théâtre- ESBAL- École des Beaux-Arts de Lisbonne – 1985/86
Sofia Courteilles signes aussi sous plusieurs pseudonymes, entre autres Alice Benoit.

Licence et Maitrise en Architecture- 1988 – ESBAL/ FAUTL, Portugal.

Co-directrice du département d ´Architecture d ´Entreprise d ´Ingénieurs á Lisbonne, entre 1987/88 et 1994.
Collaboration avec plusieurs Cabinets d ´Architecture et participation á des Concours d ´Architecture Nationaux et Internationaux.
Collaboration avec le bureau de l ´Architecte João Vasconcelos Esteves visant la création des bureaux techniques locaux de rénovation et récupération de la ville de Lisbonne – 1986/…
Collaboration en workshops et Séminaires pour l ´Éducation par l ´Art- C-M.L et C.M.C
Collaboration avec plusieurs Entités pour la conception scénique de spectacles de mode pour la Télévision.
Collaboration comme Free lancer avec des bureaux d ´Architecture, Architecture d ´Intérieures et Décoration.
Sofia Courteilles est Directrice (Manager) et Directrice Artistique, en collaboration avec l ´Architecte Miguel David Pinho, de l ´Atelier de Cima, Lda depuis 2003 et de TEAM ART, Lda depuis 2011.
1er.Prix de Peinture – Biennal national-2004.
Depuis 1994, elle expose Individuel et Collectivement et son œuvre comme peintre et son travail de Azulejos peut être vu soit dans des collections privées soit dans des publiques, aux EUA, Canada, Brésil, DK, Royaume-Uni, Australie, France, Espagne et au Portugal.
Responsable et Coordinatrice du projet « BRINCAR DEVAGAR « (Jouer Lentement)- Librairie LER DEVAGAR (Lire Lentement).
En partenariat et collaboration avec l ´architecte Miguel David Pinho, ils développent le projet et le concept « ART in ARCHITECTURE.
Ce projet consiste, en inclure l’Art depuis le début, dans le procès créatif du projet d´Architecture soit « Indoor soit Outdoor », et assurer sa présence aussi bien que son intégration dans l ´espace Architectonique. Ce but de ce projet, désire aller plus loin et imprimer un autre abordage de réflexion et de formation Artistique et Architectonique.
 
     
“I KNOW NOT WHAT TOMOROW WILL BRING “
fernando pessoa
     
  Sofia Courteilles est invité a dessiner l ´Azulejo commémoratif du Centenaire de la Fabrique de Céramique ALELUIA, S.A. C’est un azulejo 20x20cm.
Sofia Courteilles a son travail de Azulejos, sur le Livre « Céramique et Sculpture « Artistes Portugais - 2001.

Dès l’an 2002, le développement du travail artistique, avec l ´Architecte Miguel David Pinho , de concepts thématiques et exécution des œuvres d´art correspondantes prend place pour des groupes d ´Hôtels Nationaux et Internationaux, comme un nouveau abordage de concept artístique pour les hotels, débutant avec l ´Hôtel Mercure Gaia, pour le groupe ACCOR/AMORIM en 2003.
En 2011, en accord avec le thème présenté au groupe SANA/Azinor, ils développent et présentent un grand travail pour le EPIC SANA Luanda, Angola, dans lequel s ´unissent plusieurs techniques artistiques. S´en suit une invitation de ce groupe, et ils réalisent un travail sur le Concept artistique « Myriad » pour l ´Hôtel Myriad, au Parc des Nations, á Lisbonne ayant comme support un long travail de recherche artistique, qu´ils avait déjà fait depuis 2006. Sur place, il est possible d ´observer quelques chefs d ´œuvres principaux, tels que « World » à la réception, le panneau d ´Azulejos « Anyma « et « Navegar é preciso… Viver « dans l ´Atrium. Celui-ci se caractérise par un défi artistique et technique, constitué par cinq pièces de large dimension, suspendu á 70m du sol. On y trouve encore d ´autres interventions artistiques en peinture dans la suite présidentiel et dans les suites, ainsi que dans les chambres.

En Architecture elle dirige plusieurs projets entre 1988 et 1994, entre autres, le dossier de l’Étude de la Gare Central des Chemins de Fer de Lisbonne, pour la CP/REFER-CONSULGAL, Lda/TRANSMARK- 1990/…
Formation en “Financiamento de Projectos culturais através de Patrocínio, Mecenato e Crowdfunding “-Acção de formação acreditada pelo Conselho Científico-Pedagógico da Formação Contínua-Rui Matoso- Cultura Viva - (Registo CCPFC/RFO-32391/12) - Fevereiro / Março 2015.
Elle collabore à l´organisation de l ´exposition « Congrès du patrimoine Portugais dans le monde « à la fondation Calouste GULBENKIAN. Elle dessine, prépare et suit le montage de l ´exposition » L ´Environnement « au LNEC – Laboratoire National de Ingénierie Civil- Lisbonne.
Elle dessine des Azulejos Patrons, Séries et Prototypes soit pour des maisons particulières et des Hôtels.
Dans son parcours artistique, on retrouve des dessins de pièces de Design pour du verre, de la résine ainsi que pour des textiles en soie. Elle fait également le dessin de sigles et logos. Elle dessine en Concours, le logo de la représentation Portugaise pour « L’exposition Universel de Seville-1992 ».
Expositions :
Exposition Collective- Sta.Catarina da Serra- 2004 ; Exposition Collective- Cordoaria Nacional –Lisboa -2003 ;Exposition Collective des 60 ans du Lyçée Français Charles Lepierre -2012 ; 9ème Exposition Internacional d ´Art – Vendas Novas – 2003 ; Exposition Collective « l`Art au Féminin « - Vendas Novas – 2003 ; 8ème Exposition Internacional d ´Art – Vendas Novas-2002 ; Exposition Collective au château de Porto de Mós -2001 ; Exposition Collective au Manoir de la place de Sta. Maria d ´Óbidos ; Exposition Collective dans la Bibliothèque Municipal de Leiria-2001 ; Exposition Individuelle dans la Librairie « LER DEVAGAR « á Lisbonne-2001 ; Exposition á l’Institut Franco Portugais- 2000 ; Exposition Collective des Anciens Éleves du Lycée Français Charles Lepierre - 2009; Exposition Individuelle dans la Librairie « LER DEVAGAR » á Lisbonne- 1999 ; Exposition Collective á la Galerie Monumental á Lisbonne- 1999 ; Exposition Individuelle á la galerie « Cavalo de Pau » á Lisbonne-1999 ; Exposition Individuelle á « Costa do Castelo « - 1994.
L ´Intervention Artistique Individuelle est présente dans plusieurs maisons particulières et entités au Portugal, comme par exemple au Groupe SANA, AZINOR, ACCOR, AMORIM, UIP- Pine Cliffs/ SHERATON en Algarve, Quinta da Penha Longa-Sintra, ALELUIA, S.A., DELOITTE Consulting, BAI, GALP, BCP, EDP, SAG, entre autres.

Son travail est publié, sur des livres d ´Art , de Décoration , de Design et Architecture d ´Intérieurs,livres d ´Architecture ,de Azulejos ainsi que sur plusieurs publications tel que sur le livre « Céramique et sculpture « Artistes Portugais, et sur divers catalogues, magazines et journaux tel que, les magazines CUBO, ATTITUDE, Volta ao Mundo, Casa Claúdia, Journal EXPRESSO magazine, SÁBADO magazine, Journal DIÁRIO ECONÓMICO,TAP Magazine, Espaços CASA IMOBILIÁRIA magazine, Journal Diário de Notícias, Journal Público entre autres.


Atelier Siège: Rua Nova do Loureiro,37- 3º Dto e Rch-Esq- 1200-293 LISBOA- PORTUGAL
T: + 351213420416 - +351962592272
sofia.courteilles@gmail.com
www.sofiacourteilles.com
www.innovatingideas.net